תיירי מבלה את ימיו בסידור התמונות המשפחתיות, מתוסכל מהמחשבה שהטוב ביותר מאחוריו. כשקלייר, אשתו, מודיעה שהיא עוזבת אותו, תיירי ההרוס מציע לה לעשות מחדש את "יוון 98", החופשה המשפחתית הטובה ביותר שלהם. באופן רשמי, הוא רוצה לבלות שבוע אחרון עם ילדיהם לפני שיודיע להם על הפרידה. באופן לא רשמי, הוא ינסה לעשות הכל כדי להחזיר את אשתו.
